"Paraules d'amor", 9 de juny a VIC

CONVOCATÒRIA DE PREMSA: Dijous 9 de juny a les 20’00H

Presentació a Vic de Paraules d’amor i taller de declaracions d’amor amb Víctor Amela i Roser Amills

Els compiladors del llibre més romàntic i apassionat de l’any presentaran el llibre i faran un taller de declaracions d’amor al Cafè Llibreria L’Occità de Vic

El proper dijous 9 de juny a les 20:00 hores tindrà lloc l’acte de presentació del llibre “Paraules d’amor” a Vic. La presentació i taller de declaracions d’amor serà al Cafè Llibreria L’Occità. Al final de l’acte se servirà un refrigeri per a tots els assistents.

Víctor Amela i Roser Amills, compiladors del llibre on 101 personalitats de la cultura i societat catalana es declaren, donaran els millors consells per aprendre a declarar-se.

A Paraules d’amor un centenar de personalitats s’han prestat a col·laborar en el llibre: Ada Parellada, Albert Espinosa, Ana María Matute, Ana Maria Moix, Araceli Segarra, Arcadi Oliveres, Berto Romero, Beth Rodergas, Bigas Luna, Carme Ruscalleda, Enric Casasses, Gerard Quintana, Isabel Coixet, Jaume Muxart, Jaume Sisa, Javier de las Muelas, Javier Mariscal, Joan Fontcuberta, Josep Canals, Lolita Bosch, Lucrecia, Nazario, Núria Feliu, Quim Monzó, Quimi Portet, Sílvia Munt, Teresa Forcades, Teresa Gimpera, Verónica Blume, i fins a un centenar de persones.

El llibre compta amb un epíleg de Joan Manuel Serrat que va voler beneir el volum regalant- li un títol tan emblemàtic i aportant uns versos sobre l’amor, dedicats als lectors d’aquest llibre. El músic vigatà Quimi Portet també ha participat en el llibre amb un original poema visual.



AGENDA:

Acte: Presentació del llibre Paraules d’amor a Vic, amb Víctor Amela, Roser Amills.
Dia: Dijous 9 de juny 
Hora: 20 hores 
Lloc: CAFÈ LLIBRERIA L’OCCITÀ (c. Sant Vicenç, 4, de Vic)

Els autors seran a Vic el dijous 9 de juny. Per concertar entrevistes podeu trucar a: Sara (609 85 18 67) / Laura (609 34 16 67) paraules@angleeditorial.com

internatural: Roser Amills - Poemas

internatural: Roser Amills Bibiloni - Poemas

curriculum roser amills, roser amills bibiloni, poesia, poesia catalana actual, escritora, libros publicados, poeta, poesia erotica, recitales de poesia, talleres de poesia, talleres de literatura, poemas, referencias roser amills, the rosario, blog de roser amills, roser amills television,

"Paraules d'amor", llista més venuts

"Paraules d'amor", el llibre compilat per Víctor Amela i Roser Amills que va revolucionar Sant Jordi continua a l'aparador dels llibres mes venuts!!!! gràcies a tots per fer que l'amor s'imposi, que bona falta ens fa a tots!!!!!

Bobby Abraham, descanse en paz

Antonio Beneyto y mis libros

Mi queridísimo Antonio Beneyto lleva años dibujando en cuantos libros lee. Dibuja en las guardas, en las primeras páginas... Y sus dibujos reflejan lo que le han inspirado esos libros en el momento de lectura, sin censuras de ningún tipo, un derroche de creatividad en estado puro.

Este pasado viernes a mediodía me maravilló al mostrarme los dibujos que ha hecho en dos de mis poemarios, "Uno solo por favor" (Madrid, Calambur, 1998) y "Lais per amants distingits" (Vilobí d'Onyar, Abadia editor, 2005). Desde aquí, mi agradecimiento por hacer tan suyos estos dos libros, podéis ver las imágenes de sus originales exlibris a continuación:

Conversa amb Pasqual Maragall

Pasqual Maragall i la seva dona, Diana Garrigosa, estaven passejant pel centre de Barcelona ahir a la tarda. Entre altres coses, ens explicaren que havien anat a votar per correu. Estaven molt simpàtics, molt. I es varen asseure una estoneta a descansar amb nosaltres a la terrassa del Zurich. Gràcies!

"Gràcies per jugar..." en gallego

Grazas por xogar ós murmurios

traducción de Orzo Abrunheiras, mayo 2011, 
del original publicado en "Morbo", Roser Amills, 
March Editor noviembre 2010

Grazas por xogar ós murmurios, máis ao primeiro
vou explicarcho todo sen atrancos.
Poderíamos ser tan felices
Se agora mesmo fóra quen de dicir o xusto
Unha verba agora na orella e logo a outra
Pouquiño a pouco coma as vellas ao baixar do bus,
Unha verba húmida, rebuldeira, entusiasta
que desbote o eco ata morrer
entre a miña boca e a túa orella
como unha pequena verba orgasmo.


Mais non me entendes, non ainda,
e preciso escribir máis de sexo,
dos xeitos da mutación,
exhibición e transgresión dos límites
que permiten elaborar
unha variante propia dun mesmo,
unha que non arquexe demorada
ou simplemente que semellen que non son
sempre os mesmos
os que estan a falar do mesmo.


Ten que ver coa posibilidade
de levar o problema
a diferenza
o problema
a nosa época.


Follar non é difícil, agora,
o que é difícil explica-lo
sen caer nunha cunca de mel
ou nunha piscina sen auga,
precisamos falar disto con naturalidade
ca nai, ca veciña,
cun fillo adolescente
ou un vello descoñecido
que non fala.


Temos que gañar aos tabús da palabra
e, vencer o seu desequilibrio,
pegar o ritmo dun golpe,
atopar un acordo estético e bicalo
arrolando no chan do cuarto
mentres me encúas con toda a alma.


preciso ser inha interlocutora axeitada
canto ao outro non di que lle pasa,
xogar a tódolos xogos de todo ou nada,
comerche e voltar e deixar o diccionario
cada mañá de gatos suando no aire,
cada hora de arrecendo fresco, de asfalto,
cada harmonía dentro de cada coche
de pel funabulista e erecta
e máis que nada


non desbotar o morbo
de tentar dicir o que non entendemos
a millonésima diferencial que é
para cadanseu de nós.

Gràcies per jugar al soroll

Gràcies per jugar al soroll, abans,
de voler explicar-ho tot sense embuts.
Podríem ser tan feliços
si ara mateix et pogués dir tot just
una paraula a cau d'orella rera l’altra,
a poc a poc com baixen les velles de l'autobús,
una paraula humida, sorrenca, entusiasta
que estrenyés l’eco fins a morir
entre la meva boca i la teva orella
com un petit orgasme paraula.

Però no m’entens, no encara,
i cal escriure més de sexe,
de les formes de mutació,
exhibició i transgressió dels límits
que permetin elaborar
una variant pròpia d'un mateix,
una que no panteixi ressagada
o per a que senzillament sembli que no són
sempre els mateixos
el que estan parlant del mateix.

Té a veure amb la possibilitat
d'assumir el problema
la diferència
el problema
la nostra època.

Follar no és difícil, ara,
el que és complicat és explicar-ho
sense caure en una taca de mel
o en una piscina sense aigua,
cal parlar de tot això amb naturalitat
amb la teva mare, amb la veïna,
amb un fill adolescent
o un vell desconegut
que no parla

cal vèncer els tabús de la paraula
i, en el seu desequilibri,
enxampar el ritme de cop,
trobar un acord estètic i morrejar-lo
al terra de l’habitació
mentre m’encules amb tota l’ànima

cal ser una interlocutora còmoda
quan l’altre no vol dir què li passa,
jugar a tots els jocs de tot o res,
menjar-te i tòrcer i abandonar el diccionari
cada matinada de gats suaus en l'aire,
cada hora de perfum fresc, d'asfalt,
cada harmonia dintre de cada cotxe
de pell funambulista i trempada
i per sobre de tot

cal no perdre de vista el morbo
de provar de dir d’allò que no comprenem
la milionèsima diferencial que és
per a cada un de nosaltres.

Roser Amills + La Princesa Inca

recital conjunt a l'Heliogàbal Roser Amills + La Princesa Inca

presentarà: Víctor Amela

Diumenge, 5 de juny • 21:30h
Roser Amills Bibiloni i La Princesa Inca

Preu: 3€

Carrer De Ramón y Cajal 80, Barcelona

(barri de Gràcia, metro FONTANA / JOANIC)

Princesa Inca (Cristina Martín), Barcelona 1979. És jardinera i estudiant de Psicologia. Col·labora setmanalment en el programa La Ventana, de la Cadena Ser, i és membre de l'Associació Sociocultural Radio Nikosia, que té com missió lluitar contra l'estigmatizació de les malalties mentals. "Mujer precipicio" (Libros del Silencio, març 2011) és el seu primer llibre. Si la poesia no ha de preocupar-se de ser bella, ni agradable, ni de perseguir la certesa; si la poesia ha de doldre i acompanyar durant l'insomni; si ha de néixer de quaderns gargotejats mentre un camina; si ha de dur-nos fins a la vora mateixa del precipici... llavors aquest llibre està ple d'autèntica poesia.

Roser Amills Bibiloni (Algaida, 1974), periodista i poeta mallorquina. Recitarà poemes del seu tercer llibre publicat, "Morbo", sorprenent i fresc, una experiència suggeridora com una pel·lícula porno en càmera lenta, un poemari que trenca amb força amb molts tòpics de la poesia eròtica. Com ha dit el director de cinema Óscar Aibar a l'epíleg: "Estic segur que tots ens sentirem especials, únics, per un instant. I fer sentir això als qui s'hi apropen és quelcom que només poden fer les bones putes i, més rarament, els bons poetes". Amb els ulls tancats em gaudeixo. / Amb els ulls oberts m'aprecies / qualsevol dels orificis. // Per això és que parpellejo,/ per tenir-ho tot. ("Morbo", March Editor, novembre de 2010).

"Paraules d'amor" en Aragón

El artículo que escribió Javier Zardoya para el Heraldo de Aragón con motivo de la presentación de nuestro libro, "Paraules d'amor" en Arens de Lledó el pasado 30 de abril.

Agustín Calvo Galán y "Morbo"

"La mallorquina Roser Amills Bibiloni llega con Morbo, su último libro, a descongestionar el monótono panorama de la poesía catalana actual. Roser siembra la semilla de una poesía estimulante, hecha con inteligencia y lengua transparente en las letras catalanas -donde, por desgracia, sigue abundando mayoritariamente el cansino estilismo arcaizante y la recreación idiomática hueca-.

Desde los tiempos del destape literario de Maria Jaén con su creación, recreación o introducción de un lenguaje descaradamente sexual o pornográfico en la literatura catalana –no exenta de polémica no tanto por su aportación a la sexualidad del catalán, como por la calidad argumental de sus novelas-, de nuevo una mujer irrumpe desvergozada, feliz, simpática, atractivamente con un Morbo de la naturalidad, con su “pensar sexo” en femenino, pero universal; pues no podemos dudarlo: el sexo es una materia que incumbe a toda la humanidad (y, a veces, parece preocupar más a los que, teóricamente, han renunciado a él); al igual que la muerte, nos universaliza precisamente en aquello que más nos individualiza: la intimidad. Ante esta aparente paradoja, Morbo es, en realidad, una aproximación al conocimiento de la autora misma, poniendo su intimidad al descubierto para entenderse a sí misma, pero también para atrapar al “otro” como sujeto poético, al acompañante sexual o amatorio con el que compartir su intimidad; y, una vez publicados sus poemas, ese campañero, ese “otro” puede ser cualquier de sus lectores, cualquier de nosotros.


Roser Amills escribe para ser entendida, depositando en el lector una serie de texto que podrán crear morbo, o no, podrán escandalizar, o no; pero nos harán disfrutar, eso es seguro, pues están repletos de poesía sensual e ingeniosa, tan natural como el buen sexo. Además, con su claridad temática y lingüística, al fin podemos leer poesía en catalán sin tener que recurrir continuamente al diccionario de la Enciclopedia Catalana".

Agustín Calvo Galán

Video: jamón jamón y mucho amor

"Parpellejo" en gallego

Cos ollos pechados o que gosto.
Cos ollos abertos quéresme
tódolos buratos.


Por iso eu palpebro,
para telo todo.

(traducción de Orzo Abrunheiras, mayo 2011)